FT中文网每日新闻 - 澳纽网Ausnz.net阅读

Affordable Live In and or Rental Housing - That Actually Works.

特朗普夫人要求解雇副国家安全顾问里卡德尔


柯特妮•韦弗华盛顿报道

梅拉尼娅•特朗普(Melania Trump)公开要求罢免美国高级国家安全顾问米拉•里卡德尔(Mira Ricardel),美国第一夫人与这位白宫副手私下里的争斗呈现公开化。

第一夫人办公室周二发表声明,谴责唐纳德•特朗普(Donald Trump)政府的副国家安全顾问米拉•里卡德尔(Mira Ricardel)。

第一夫人的女发言人斯蒂芬妮•格里沙姆(Steph...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 7:56 pm(NZT)

流亡作家马建担忧香港的未来


白杰明香港报道

最初被阻止在香港主要文学节上发言的流亡华人作家马建警告说,随着中国国家主席习近平对中国社会施加越来越大的控制,香港的自由也将受到越来越大的压力。

马建表示,中国共产党将使用其在西藏使用过的威权剧本来打压半自治香港的反对派。

他向英国《金融时报》表示:“从西藏我们可以看出,在香港的下一步是消除地方文化和地方政治,包括记者、律师和政治家。”

这位著名作家...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 6:48 pm(NZT)

美国教育体系功能严重失调


拉娜•福鲁哈尔

我想不出美国目前还有哪个市场比教育市场更加功能失调。今年,学生债务总额突破1.5万亿美元,布鲁金斯学会(Brookings)的一项研究发现,到2023年,这些借款人中近40%很可能将拖欠债务。

一些借款人就读了掠夺性的营利性大学,特朗普(Trump)政府最近放宽了对这些大学的监管。

每年7.5万美元学费的哈佛(Harvard)学位需求如此之大,以至于该校如今正遭到...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 3:55 pm(NZT)

西岸艺博会:中国艺术市场“狼来了”?


房方为FT中文网撰稿

11月的上海,迎来了中国全年最火热的“当代艺术嘉年华”。由两年一度的上海双年展领衔,同期开幕的当代艺术展数以百计,在美术馆、画廊及非盈利机构组成的多层次展示空间,均安排了最有份量的年度压轴戏。精彩纷呈的活动使得11月的上海已成为全球艺术日程的重要一站。11月7日中午12点,在绵绵细雨中开幕的“上海西岸艺术与设计博览会”(简称“西岸艺博会”)藏家预展,即是这场年度盛会的开场。

<...>

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 3:49 pm(NZT)

CNN起诉特朗普违反新闻自由权


柯特妮•韦弗,马修•罗科华盛顿,纽约报道

美国有线电视新闻网(CNN)已起诉美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump),要求恢复旗下一名记者的白宫记者证,这件事使白宫与CNN的积怨再次升级。

在本案中,CNN将特朗普以及白宫和特勤处的多名官员同时列为被告,申请法庭颁发初步禁制令,以便在法庭对该案进行审理之际,让白宫立即恢复CNN记者吉姆•阿科斯塔(Jim Acosta)的证件。

“错误地撤销这些证...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 3:28 pm(NZT)



Save on your hotel - www.hotelscombined.com

中国治理P2P平台的两难


Emily Feng报道

2015年底,中国最大的“个人对个人”(P2P)贷款公司之一“e租宝”(Ezubao)的投资者发现无法取出存款。次年9月,26名e租宝员工因实施一种庞氏骗局以及未能偿还投资者380亿元人民币(合55亿美元)而被判刑。

这是中国P2P网贷公司被证明具有欺诈性的规模最大且最肆无忌惮的案件之一,但它绝不是唯一的。

近3年后,中国监管机构仍难以掌握这个失控行业的运作方式。...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 12:08 pm(NZT)

英国与欧盟初步达成退欧协议


乔治•帕克,亚历克斯•巴克伦敦,布鲁塞尔报道

特里萨•梅(Theresa May)将于周三召集内阁就英国退出欧盟(EU)的条款举行历史性会议,此前,经过数月谈判,英国与欧盟在布鲁塞尔达成了退欧条约草案。

对梅来说,此次会议的政治风险很高,她将试图赢得那些持欧洲怀疑论的内阁部长们的支持,这些人担心退欧协议会让英国沦为欧盟的“附庸国”,并使北爱尔兰的地位陷入不确定状态。

但内阁中的亲欧派周二晚上表示,他们“乐观”...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 12:04 pm(NZT)

需求担忧致使油价大跌6%


安吉利•拉瓦尔报道

油价周二下跌超过6%,至8个月低点。在各方担忧经济增长放缓的背景下,全球产油国和交易商掂量着供过于求的前景。

在欧佩克(OPEC)研究部门再次下调其对2019年石油需求增长的预测后,油价进一步下跌。下调需求预测是又一个迹象,表明沙特阿拉伯及其在这个卡特尔内外的伙伴可能被迫减少供应,使市场达到平衡。

“毫无疑问,由于石油市场供过于求,需要削减产量。”德国商业银行(C...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 11:59 am(NZT)

特朗普即将决定是否加征汽车关税


詹姆斯•波利提华盛顿报道

特朗普政府即将决定是否将进口汽车和汽车零部件列为国家安全威胁,为对这些商品加征关税铺平道路,此举将标志着美国针对主要盟国的保护主义出现新的升级。

一位了解情况的官员说,唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统的国际贸易高级顾问定于周二下午开会,审议商务部的调查发现。这项于3月开始的调查旨在评估进口汽车和零部件给美国带来的危险。

虽然结果还不确定,但华盛顿的高...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 11:56 am(NZT)



默克尔支持马克龙“欧洲军队”建议


盖伊•查赞,吉姆•布伦斯登柏林,布鲁塞尔报道

安格拉•默克尔(Angela Merkel)表态支持埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)有关组建一支欧洲军队的呼吁,她利用在斯特拉斯堡向欧洲议会(European Parliament)发表讲话的机会,强烈呼吁欧盟成员国开展更紧密的防务合作。

“我们应该为有朝一日创建一支真正的欧洲军队的愿景而努力。”德国总理表示。此言引发欧洲议会议员中的疑欧派发出嘘声,但默克尔...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 11:20 am(NZT)

大众准备加速向电动汽车转型


帕特里克•麦吉法兰克福报道

大众汽车集团(Volkswagen)监事会将于周五召开会议,就全面改革措施进行投票,通过这些措施,这家全球最大的汽车制造商将加快推进关于扩大电动汽车生产的计划。

两名知情人士证实,大众管理层寻求改造位于埃姆登(Emden)和汉诺威(Hannover)的两家德国工厂,使它们在本世纪20年代初具备生产电动汽车的能力。之前《德国商报》(Handelsblatt)率先报道了这一消息。<...>

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 10:35 am(NZT)

“微表情”技术协助银行降低风险


奥利弗•拉尔夫,唐•温兰,马丁•阿诺德报道

中国的银行已开始使用微表情技术,通过识别客户面部活动来发现欺诈的早期迹象。

担心一些潜在客户可能会在贷款用途上撒谎的银行,开发了相关系统,使用智能手机摄像头检测微小的面部表情,在用户隐瞒实情时发出提示。

中国的银行在全球率先将该技术投入商业使用。金融服务集团平安(Ping An)开发了这项技术,并将其用于贷款业务。西方集团迄今不敢采用该技术,担心其可靠性以及使用它...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 8:25 am(NZT)

“中国债务风险可控”


史蒂夫•约翰逊报道

一家资产管理机构预测,中国的债务负担与经济产值的比率将从明年开始下降,这有助于缓解困扰全球经济的最大担忧之一。

中国债务总量与国内生产总值(GDP)的比率飙升到了270%,使得人们日益担忧未来可能发生金融危机。考虑到中国在全球需求中所占的比重越来越大,这场危机不仅会打击中国经济,还会影响全球经济。

对不断增长的债务可能不可持续的担忧,导致中国当局在2016年启动了...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 8:18 am(NZT)

分析:特朗普和习近平能否达成“休战”协议?


詹姆斯•波利提

二十国集团(G20)阿根廷峰会还有不到三周时间就将举行,外界期望值不断升高。

届时世界各国领导人将齐聚布宜诺斯艾利斯,美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)和中国国家主席习近平将在这次峰会的间隙举行会晤,其结果可能是双方同意暂停贸易战,在北京和华盛顿引起震动,也可能是对抗再次升级。

自11月初以来,实现某种形式的停火的机会越来越大。在美国中期选举前,特...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 6:51 am(NZT)

探秘中国最美葡萄酒产区


谢立

中午从香格里拉酒业所在的香格里拉经济开发区出发,车行几个小时,峻厉的山峰、深幽的峡谷和山间奔腾的激流、瀑布渐次出现,盘山路窄到仅容一车通行,下面就是万丈深渊,往窗外看一眼,三魂不见了七魄。“Not today(今天死不了)”,酿酒师冯健用美剧《权力的游戏》中的台词安慰我们,他和管理葡萄园的李达习惯了常常这样做自我心理建设。

从香格里拉酒业到沿着澜沧江和金沙江分布的各个种植葡萄园...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 6:23 am(NZT)

油价会拖累全球市场表现吗?


陈敏兰为FT中文网撰稿

油价对全球风险资产的影响有多大?

这是许多亚洲投资者都在考虑的一个问题。布伦特原油价格虽然较10月初的四年高点86美元有所下滑,但目前的75美元,仍比2017年的平均价格高出近40%。油价涨势能否持续?油价上涨对亚洲经济发展有何影响?更重要的是,油价攀升是否会加剧当前股市的震荡?

本文我们将逐一回答这些问题。

备用产能缓冲空间减少

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 14 Nov 2018 | 6:18 am(NZT)

马哈蒂尔拒绝排除在马来西亚封杀高盛的可能性


康河信香港报道

马来西亚总理马哈蒂尔•穆罕默德(Mahathir Mohamad)拒绝排除禁止高盛(Goldman Sachs)在马开展业务的可能性,原因是该投行在“一马发展有限公司”(1MDB)丑闻中扮演的角色。他警告高盛称,“我们正在关注”此事。1MDB丑闻是在马哈蒂尔的前任执政期间爆出的。

马哈蒂尔接受了CNBC的采访,当被问及高盛在马来西亚是否已变成不受欢迎之人时,他表示:“高盛做了不...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 13 Nov 2018 | 9:07 pm(NZT)

本钱与利息


许章润为FT中文网撰稿

“中广”者,“中国广播公司”之简称也。话说六十多年前,天翻地覆,城头变幻大王旗。蒋氏父子败退台湾,僻居海疆,却依然以正朔自居。就国际法的虚文来看,还真的就居正不退,直到1972年联合国会议大厅里的那个伤心时分。于是,“广播公司”前缀 “中国”,文艺协会也以“中国”打头,修辞彰显的是全境辖权,更表明心存不甘。如此这般,直到近年台独去中,喙突喧腾,了犹未了。当其时,痛定思痛,切情应变,更加着意营...


总共有 13 条读者评论

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 13 Nov 2018 | 7:08 pm(NZT)

分析:影响腾讯第三季度业绩的五大因素


路易丝•卢卡斯香港报道

即使按照科技行业的标准,腾讯(Tencent)也度过了可怕的一年。一年前,这家在香港上市的社交媒体集团的市值超过了Facebook。如今,它的市值是Facebook的80%,艰难应对着监管障碍、竞争加剧以及中美贸易战带来的低迷情绪的影响。

投资者将在腾讯本周三公布第三季度业绩时观察进一步的损伤迹象。

政府在游戏领域的干预

腾讯在中国游戏...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 13 Nov 2018 | 6:02 pm(NZT)

FT社评:德国外向型经济需要升级


社评报道

德国正经历或许是自二战以来最长的经济持续增长时期。失业率保持在3.5%。工资增长加速。政府金库充盈,公共债务锐减。德国品牌是高品质的代名词。强大的经济实力使其在欧洲一枝独秀。德国人的日子从未像现在这般美好。

然而,突然间,德国以出口为导向的外向型经济开始显得脆弱。保护主义抬头,制造业价值链面临瓦解。随着中国加大力度获取国外技术、国产产品代替进口高科技产品,德国再也无法确定押注这...

Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 13 Nov 2018 | 4:17 pm(NZT)



Save on your hotel - www.hotelscombined.com








Save on your hotel - www.hotelscombined.com

© 澳纽网 Ausnz.net